Ljudi često pitaju da li, ako saznaju jedan od skandinavskih jezika, mogu da se pohvale sličnim rečnikom u drugoj skandinavskoj zemlji. Često to je zaista slučaj. Dakle, koji jezik bi bio najkorisniji za učenje, kako biste mogli imati priliku da komunicirate sa lokalnim stanovnicima širom Skandinavije?
Danski i norveški su dva jezika koja su najslišnija, među skandinavskim jezicima .
Kao grupa, danski, švedski i norveški svi su vrlo slični i uobičajeno je da ljudi iz sve tri zemlje budu u stanju da se razumeju.
Za skandinavce nije uobičajeno da razumeju islandski i farski jezik. Ovi jezici se ne pominju kao tri tipična skandinavska jezika. Neke reči su iste, da, ali ne dovoljno da bismo mogli da razumemo dva jezika. Moguće je da norveški dijalekt podseća na islandski i farski jezik. Neke reči su napisane na isti način kao u norveškom, ali mnoge druge reči su potpuno drugačije.
Kao što je pomenuto, dva najslišnija jezika su danski i norveški. Norveška je nekada bila pod Danskom i verovatno je to razlog zašto su jezici toliko slični. Finski je jezik koji je veoma različit od njih, zbog svog porekla u zemljama Istočne Evrope.
Iako je švedski sličan, postoje i neke švedske reči koje danska i norveška osoba ne mogu shvatiti ukoliko ih prethodno ne poznaju.
Glavna razlika između danskog i norveškog je pisanje i izgovaranje reči - reči su iste reči, upravo izgovarane veoma malo drugačije. U nekim slučajevima, određena riječ će se koristiti u norveškom, a druga na danskom . Međutim, u skoro svim slučajevima obe riječi će postojati na drugom jeziku i imati prilično isto značenje.
Primjer na engleskom - pasta za zube i krema za zube. Danci i Norvežani mogu čitati drugi jezik prilično lako isto kao i njihovi. Danci i Norvežani mogu da čitaju švedski jezik, ali zahteva veći napor zbog većih razlika.
Kada Skandinavci ponekad završavaju govoriti engleski između sebe - umesto da koriste jedan od skandinavskih jezika - to je zbog dijalekata koji postoje u skandinavskim zemljama. Danes može biti prilično teško da razumeju Norvežane kako pevaju i Danes govore kao da istovremeno žvakamo krompira. U zavisnosti od regiona, neki švedski govoreći ljudi lakše razumiju za Danke od Norvežana - zato što ne pevaju.
Međutim, razumevanje jedni druge je samo pitanje prakse - baš kao kada jedna američka osoba pokušava da nauči da shvati osobu iz Škotske. Postoje nove reči, da, ali često je sasvim moguće da se sami razumeju.
Učenje jednog od ovih jezika definitivno je prednost, kako za putnike, tako i za poslovni život, to je sigurno. Ako tražite da naučite novi jezik kao što je jedan od skandinavskih jezika, postoji veliki broj besplatnih onlajn resursa i možda su vam dostupne i jezičke klase (iako ovi jezici nisu među najpopularnijima koji se predaju na lokalni fakulteti ili večernje škole.)