Uvod u francuske zakletve u Kvebeku
U bliskoj raspravi sa šatorom i domaćinom kao konačnom francuskom kanadskom zakletvom , "kalis" je francuska reč za čaše, ukrašen i elegantan pehar koji se obično povezuje sa verskom ceremonijom.
Ali u Kvebeku, kao i preko Kanade u kojoj žive ostali francuski govornici, "kalis" je dijete plakata za francusku profesiju. Samo ne očekujte da to čujete u Evropi. To je kanadska stvar .
Šta znači Calice?
U današnjoj upotrebi, "kalis" se obično odnosi na pehar ili čašu koja se koristi tokom katoličke mase koja sadrži crveno vino, koja je, kada je proglašena svima od strane prisutnog sveštenika, od vernika verovala da postane stvarna krv Isusa Hrista.
Ali, za razliku od Hristovog tela koji mazni posetioci jedu, kada se čaša koja sadrži krv Hrista proglašava svetom i potom podignuta u vazduh, zvanično je posvećena, a ne za javnu upotrebu. Niko u Crkvi ne pije krv drugačije nego sveštenik, navodno kako bi spriječio svetske nesreće poput krvi Hrista koji se prosipao na podu i drugim takvim pukotinama, ali ja odlazim.
Šta znači Calice kao kvantna reč?
Sa sklonog stanovišta, "kolica" je prilično nežna rečenica. Izgovaranje "kolica" je kao da izgovara "prokleto".
"Calice" je takođe lako uparen sa drugim popularnim francuskim psovskim rečima u Kvebeku. Mislite na "hostie de calice!" Ili "calice de tabernacle !" Ili "hostie de calice de tabernacle!" (Domaćin šalice u šatoru!) Ili čak " hostile de sacrament de calice de tabernacle! " (domaćin sacramentalne šetnje tabernakla!)
Calice, višenamjenski glagol
"Calice" se takođe može koristiti kao glagol. I to ima različita značenja, zavisno od toga kako se koristi.
"Je m'en calice", na primer, bukvalno je "ja sam sjebao", ali "nije me briga" ili "ne briga me".
"Calice-moi la paix!" Je "hvataj mi mir!" što znači "ostavi me na miru!"
"Je vais t'en calisser une, mon hostie!" Je "Ja ću te zajebati jedan, moj domaćin!" što u stvarnosti znači "ja ću te udariti, ti majka% ^ # * r!"
Isto tako, " Crisse de tabernacle, ça va faire là, je calisse mon camp", bukvalno prevodi u "Hrista Šatornjaka", koja se tamo radi, ja sam lažirao moj kamp ", što zapravo znači"% ^ & $ ^ $ ^ & ^ $ ^% # !!!, dovoljno već, ja sam odavde. "
Verbalne mogućnosti su naizgled beskrajne.
Kako se Calice izgovara?
Probajte "Caugh-liss" i stvarno izvadite "cauuuuugh" da biste emulirali Quebec joual. Za više međunarodnog akcenta, jednostavno reci "cah-liss". Ali ako želite da koristite reč kao prokletstvo, držite se sa "cauuuughh".