Reč sa južnim Slangom pomoći će vam da izbegnete konfuziju ako planirate da posetite Južni . Ovo su neki od najčešćih (i ne tako uobičajenih) izraza južnih slengova čiju su se zvukali u Arkansasu , širom juga. Nakon što završite, pročistite neke južne manire i naučite kako pročitati ova najčešće pogrešna imena Arkansasa .
Nije
Izgovor: 'Ant
Etimologija: kontrakcija nije
Datum: 1778
- Nisam: nije: nije
- Nisam: nije
- Ne: ne; nije (koristi se u nekim sortama crnog engleskog)
Air-Up
Funkcija: glagol
Pritisnuti ili naduvati. Primer: "Vazdušite svoje auto gume pre nego što odete na dug put."
Larking
Funkcija: Verbalna fraza
Izlazi iz reči "lark" što znači da se bavi bezopasnom zabavom ili zločinom. Da idemo u život, znači igrati šalu ili šalu na nekoga.
Sve Y'all
Etimologija: intenzivni oblik y'all
Ovo korištenje navodi "svi vi" više izrazito. Na primer, reći: "Znam ja vas", znači da neko zna grupu ljudi; rekavši: "Znam da ste svi" znači da poznajete članove grupe pojedinačno.
Arkanzas zubica
Funkcija: imenica
Veliki nož.
Arkansawyer, Arkansan, Arkie
Funkcija: pridev ili imenica
- Rezident ili rodbina Arkanzasa.
- Upućivanje na rezidenta ili rodbine Arkanzasa. Stanovnici koji sebe nazivaju Arkans Advokatima obično proglašavaju: "Nema Kanzasa u Arkansasu." kada ih zovete Arkanzanima.
Povučen
Funkcija: kolokvijalizam
Označeno nestrpljenjem ili lošim humorom. Odnosi se na to kako zmija pokloni glavu pre udara .
Hleb košara
Funkcija: kolokvijalizam
Stomak.
Cattywampus
Funkcija: Adjective
Askew. Primer: Oluja je udario čamac cattywampus i počeo je da uzima vodu.
Glavni kuhar i boca za pranje
Funkcija: kolokvijalizam
Osoba sposobna da radi mnogo stvari.
Darn Tootin '
Funkcija: kolokvijalizam
Sigurno. Tačno. "Ti si draga", to je ulje. "
Egg On
Funkcija: Verbalna fraza
Da podstaknem nešto. Primjer: "On je to učinio samo zato što ga je gužva gurnula."
Slika
Funkcija: glagol
Da izračunate, razmotrite, zaključite ili odlučite. Primer: "Nije osmislio pobedu na lutriji."
Prilagodite se kao šalica
Funkcija: kolokvijalizam
U dobrom stanju, zdrav.
Fit za vezu
Funkcija: kolokvijalizam
Ljuti.
Fixin '
Funkcija: glagol
Da se seti: budi na ivici Primer: Mi ćemo se uskoro napustiti.
Funkcija: imenica
Uobičajene pratnje. Primjer: Imali smo tursku večeru sa svim fiksinima.
Frog Gig
Funkcija: imenica
Stub se koristi za kopanje žaba za kuvanje.
Funkcija: glagol
Akt lova žabe za meso. Često se zove "gabanje žaba".
Goobers
Funkcija: imenica
Kikiriki.
Grab a Root
Funkcija: kolokvijalizam
Večerati. "Root" se odnosi na krompir.
Griti (Hominy Grits)
Funkcija: imenica
Kućni ili kukuruzni kukuruz koji je tla dok ne postane konzistentnost grubog peska. Koristi se kao prilog, žitarice za doručak ili kao sastojak pečene robe.
Hankering
Etimologija: verovatno iz Flamskog hankerena, često je obesiti da visi; slično Old English Hangian
Funkcija: imenica
Snažna ili uporna želja ili žudnja često se koristi za ili posle. Primer: Imam žudnju za prženom okra. Stvarno sam ga žudela. "
Heap
Funkcija: imenica
Velika količina. Primer: Billy je ušao u gomilu nevolja kada je ukrao auto svog oca.
Slušajte Reci
Funkcija: Verbalna fraza
Obrazac "čuje se za to". Često se prenosi da su informacije prošle u drugoj ruci. Primer: "Čuo sam da kažem da će novi mini-mall ići sledećeg meseca".
Hoekake
Izgovor: 'hO-' kAk
Funkcija: imenica
Datum: 1745
Mala torta od kukuruznog mesa.
Hominy
Izgovor: 'hä-m & -nE
Funkcija: imenica
Etimologija: Virdžinija Algonquian-žena, bukvalno, koja je tretirana (na način opisan)
Datum: 1629
Zrno kukuruza koje je natopljeno u kaustičnom rastvoru (od lužina), a zatim se opere kako bi se uklonile trupovi.
Horse Sense
Funkcija: kolokvijalizam
Pametno. Primer: Ima osećaj konja. Ona će uspeti u poslu.
Zdravo
Izgovor: 'hau-dE
Funkcija: Interjection
Etimologija: promena kako vi
Datum: 1712
Koristi se da izrazi pozdrav.
Hush ŝenki
Funkcija: imenica
Južna hrana od kukuruznog mesa. To su male, okrugle kugle od kukuruza i začina koje su duboko pržene i često služe ribom. Oni su prvobitno bili hranjeni pse kako bi se tiho molili za stolom.
Hunkey Dorey
Funkcija: Adjective
Sve je sjajno.
Jun Bug
Funkcija: imenica
Datum: 1829
Svako od brojnih prilično velikih krmača (podsezije Melolonthinae) koje leže u krvi i koji lete uglavnom krajem proleća i imaju larve koje su bijele grube koje žive u tlu i hranu uglavnom na korijima trava i drugih biljaka. Zove se jubilarne harele.
Polaganje [celu noć]
Funkcija: Verbalna fraza
Cijeli noć, često pijete nešto nepošteno. Primer: "Sinoć sam izašao u bar, tako da imam mamurluk."
Lazy Man's Load
Funkcija: kolokvijalizam
Opterećenje lijenog čoveka je nezamjenjivo veliko opterećenje koje se nosi kako bi se izbeglo praviti više od jednog putovanja. Ova kolokvijalna rečenica se često koristi da indicira da je neko previše lenj kako bi pravilno razmišljao. Primer: "Sam je uzeo lončarsku količinu namirnica iz automobila i završio ih na svim trotoarima."
Lickety-Split
Funkcija: kolokvijalizam
Vrlo brzo.
Like To
Funkcija: Adverbijalna fraza
Skoro. Primer: "Volim da pišem svoje pantalone kad me je taj auto udario."
Nearabout
Funkcija: Adverb
Skoro. Primer: "Skoro sam pobegao preko te veverice na putu."
Ne
Funkcija: kontrakcija
Bez obzira; dobro za ništa.
Nuss
Funkcija: glagol
Za medicinsku sestru. Primjer: "Nassed bolesnog psa da bi je vratila na zdravlje."
Okie ili Sooner
Funkcija: imenica
Stanovnik ili rodbenik iz Oklahoma.
Okra
Funkcija: imenica
Zeleni, cilindrični povrće koje se često pržima na jugu.
Ornery
Izgovor: 'or-n & -rE,' är-; 'orn-rE,' ärn-
Funkcija: Adjective
Izrazi oblici: ili · neri · er; -est
Etimologija: promena običnog
Datum: 1816
Imati razdražljivu dispozitivnost.
Iz Kiltera
Funkcija: kolokvijalizam
Nije tačno. Odlično. Primer: Džon je neko vreme bio van kiltera kada je bio preseljen u Njujork. "
Pak ili Tote
Funkcija: glagol
Nositi.
Posebno
Funkcija: Adjective
Zabrinut ili pažljiv detalje: precizan.
Ljudi
Funkcija: imenica
Roditelji, kinfolk. Primer: "Shelly je otišla da vidi svoje ljude na odmoru."
Piddlin '
Funkcija: Adjective
Mala ili inferiorna. Primjer: "Njegov rad samo mu je davao piddlin" 1% raise. Funkcija: Adverb
Slabo. Primjer: "Osećala je pidlin" pa nije išla u školu. "
Funkcija: glagol
Za gubljenje vremena. Primjer: provodio je svo vrijeme vrijeme i nikad nije ništa učinio.
Poke, Pokeweed, Poke Salata
Funkcija: imenica
Tip salate često jede na jugu. Pokeweed može biti toksičan ako nije izabran i pravilno pripremljen.
Possum-Pie
Funkcija: imenica
Pita od mesa napravljena od possum.
Purdy
Funkcija: Adjective
Prilično.
Rag-Baby
Funkcija: imenica
Lutka.
Reckon
Funkcija: glagol
Etimologija: srednja engleska rekenen, sa starog engleskog -recenijanskog (kao u gerecenijanskom da pripoveda, slično starim engleskim reccan
Datum: 13. vek
- Primer računanja: Da računamo dane do Božića
- Da razmišljate ili mislite na: Razmislite
- Mislim, pretpostavimo Primer: "Pretpostavljam da sam nadživio svoje vreme - Ellen Glasgow"
Redneck Caviar
Funkcija: imenica
Lončeno meso.
Tačno
Funkcija: Adjective
Vrlo. Primer: "Vi ste u neposrednoj blizini ulice na koju želite da budete uključeni."
Rile
Funkcija: Tranzitni glagol
Izraženi formular (i): riled; ril · ing
Etimologija: var. od rola
Datum: 1825
Da se uznemiri i ljuti; Uznemiren
Ruter
Funkcija: glagol
Forma.
Oštećeni kao zubni zubi
Funkcija: kolokvijalizam
Retko ili oskudno.
Sho 'Nuff
Funkcija: kontrakcija
Sigurno je dovoljno.
Show
Funkcija: imenica
Film.
Shuck
Funkcija: glagol
Da uklonite spoljnu oblogu orahova, kukuruza ili školjke.
Skedaddle
Funkcija: glagol
Trčite, razbacajte.
Slap tvoj pappy
Funkcija: kolokvijalizam
Da gurnete stomak.
Snug kao bug
Funkcija: kolokvijalizam
Udoban, ugodan.
Tarnacija
Funkcija: imenica
Etimologija: promena darnacije, eufemizam za prokletstvo
Datum: 1790
Koristi se za ukazivanje iznenađenja, šoka, nezadovoljstva ili cenzure.
Tarred i pernati
Odnosi se na praksu napada i perja ljudima koji su počinili mala zločina kao što je destilacija u kolonijalnoj Americi (iu Engleskoj). Danas se to često koristi za označavanje velike iznenađenja. Primer: "Biću podmazan i pernati, taj pas je samo leteo!"
Taj pas neće loviti
Funkcija: kolokvijalizam
Ideja ili argument neće raditi.
Ubrzajte
Funkcija: fraza prijedloga
- Broken.
- Uznemiren. Primjer: Iznadio je rušenje njegove nove Corvette.
Tote
Izgovor: 'tOt
Funkcija: Tranzitni glagol
Utisnuti formular (i): tot · ed; tot · ing
Etimologija: možda iz engleskog baziranog creola; slično Gullah & Krio do kraja: 1677
Nositi rukom; nositi na osobi
Trotline
Funkcija: imenica
Duga linija na kojoj su pričvršćene kratke linije, svaka sa kukom, za hvatanje soma . Ponekad se pogrešno izgovara kao linija pastrmki.
Tump
Funkcija: glagol
Etimologija: možda slično britanskom dijalektnom tumbaku da padne glavom preko pete Datum: 1967
Posebno slučajno naginjati ili preokrenuti.
Upadnost
Funkcija: Adjective
Prikriveno.
Varmint
Funkcija: imenica
Etimologija: promena štetočina
Datum: 1539
Životinja smatrana za štetočinu; konkretno, jedan je klasifikovan kao štetan i nezaštićen zakonom o zabavi.
Šetajući na kosi
Funkcija: kolokvijalizam
Pijan.
Rat između država; Rat za južnu nezavisnost; Rat Severne Agresije
Funkcija: imenica
Washateria
Varijanta: takođe pranje · e · te · ria / wä-sh & - 'tir-E- &, wo-
Funkcija: imenica
Etimologija: oprati + -ateriju ili -etriju (kao u kafeteriji)
Datum: 1937
Prvenstveno južno: vešeraj za samoposluživanje
Whup ili Whoop
Izgovor: 'hüp,' hup, 'hwüp,' hwup, 'wüp,' wup
Funkcija: glagol
Varijanta "biča". Da udari ili puzi.
Y'all
Izgovor: 'yol
Funkcija: kontrakcija
Svi vi ili svi.
Yaller Dog
Funkcija: kolokvijalizam
Kukavica.
Yankee
Funkcija: imenica
Neko sa severa.
Yeens
Funkcija: kontrakcija
Vi one. Primer: "Bolje da ideš pre nego što zakasniš."
Yonder
Funkcija: prilog
Etimologija: srednja engleska, iz yond + -era (kao i ovde)
Datum: 14. vek
Na ili u to ukazuje na više ili manje udaljeno mesto obično na vidiku.
Vaši drutri su moji ruriji
Funkcija: kolokvijalizam
"Vaše preferencije su moje," "Slažemo se."