Irski Rover - pesma o psu (i 23 jarbola)

Irish Rover, poznata irska pjesma, i čarobnjak za svaku pubu, kada su duhovi visoki i čudan ping Ginnessa je letio. A to je pesma o psu. Ili brod. Ili nešto ... možda su samo rekli kako su išli? Moguće, pošto postoji nekoliko verzija tekstova The Irish Rover, nijedan od njih nije sasvim kanoničan. Evo jedne verzije. Naći ćete nekoliko komentara o pesmi ispod teksta.

The Irish Rover - The Lyrics

U godini našeg Gospoda
Osamnaest stotina i šest
Izlazili smo s sajma Cobh of Cork,
Mi smo bili vezani daleko
Sa tereta od cigle
Za sajmu City Hall of New York.

Bili bi divan zanat,
Ona je bila postavljena napred i nazad,
I Gospod kako su je vjetrovi vozili,
Dok je stajala do eksplozije,
Imala je dvadeset tri jarbola
I zvali smo je irski Rover.

Chorus :
Dobro ti se pridruži, moj pravi istinski,
Odlazim daleko od tebe
I kunem se zvijezdama iznad,
Zauvek ću biti istina;
Ali, kao što sam dijelio, razbitiće moje srce,
I kada je put završen,
Opet ću se vratiti u istinskom irskom stilu
Putem Irskog Rovera.

Donoghue i Mac Hugh
Došao je iz Crvene Vaterloa.
A O'Neill i Mac Flail iz Rene.
Bilo je Ludd i Mac Gludd
Iz zemlje poplave
Pat Malone, Mike Mac Gowan i O'Brien,

Bio je Barni McGee
Sa obala Li ,
Bio je Hogan iz županije Tyrone.
A momak nazvan McGurk
Ko je bio uplašen rada
A momak iz Westmeatha-a zove se Melone.

Chorus

Bio je Slugger O'Toole
Ko je pijan po pravilu
I boriti se sa Billom Casey iz Dovera.
Bio je Dooley iz Clare
Ko je bio jak kao medved
I bio je skiper irskog Rovera.

Baš Mac Gee, Mac Entee
I veliki Neil iz Tigreja
A Michael O'Dowd iz Dovera
I muškarac iz Turkestana
Njegovo ime je Kid Mac Cann
Bio je kuvar na irskom roveru.

Chorus

Imali smo milion vreća
Od najboljih Sligo krpica,
Imali smo dva miliona bačvica kostiju,
Imali smo tri miliona strana
Od starog slepa konja se krije
Imali smo četiri miliona vreća punih kamenja.

Imali smo pet miliona pasa
I šest miliona svinja,
I sedam miliona komada deteline.
Imali smo osam miliona bala
Od starih repa kozjih koza,
Na čekanju irskog Rovera.

Chorus

O smo ploveo sedam godina
Izazovale su se male boginje,
Brod je izgubio u magli.
I cela posada
Smanjio se do dva
Samo meself i skiperov stari pas.

I udarili smo na stenu
Uz strašan šok
I Gospod, ona se zavrljila.
Okrenula se devet puta;
I stari pas se udavio
Ja sam poslednji irski Rover.

Chorus

Irski Rover - Šta je sve u vezi?

Očigledno, to je istorijski događaj - užasna pomorska tragedija. Ali, priča iz priče možda je poboljšala parcele ovde i tamo. Ili ste zbunjeni.

Prvo prvo - uprkos ponovljenom spomenutanju kanina u pesmi, a Rover kao omiljeno ime za psa ovamo, "Irski Rover" zapravo je ime broda. Koji je plovio sa opekom za Njujork, a teret namijenjen za izgradnju Gradske vijećnice. Koji je u datoj godini (1806) zapravo bio u dugom procesu planiranja, ali izgradnja je počela tek 1810. godine.

Tako imamo slučaj prevremenih cigli ... i pitanje je da li bi ipak bili uvezeni.

Navodno rečeno, kasnija lista tereta čini bilo kakvu špekulaciju beskorisnom, jer osam miliona bala starih repica iz biljke nije bio vrlo profitabilan poduhvat. I bilo bi teško uklopiti u teretni brod tog vremena.

Ponovo, Irski Rover imao je 23 jarbola, zar ne? Još jedna visoka priča, ja srca, nikad nisu bili brodovi sa 23 jarbola u čitavom zapadnom brodu, pa čak i ludački brodovi kineskog admirala Ženg Hea "samo" su imali devet jarbola. Malo čudno što su u posadu bili ljudi iz Kest Mac Cann iz Turkestana. Kako je student rekao kada je nastavnik istakao da dvostruki pozitivan ne čini negativan: "Da, tačno ..."

Ko je napisao Irski Rover?

To je vrlo diskutabilno ...

međutim, tekstovi se povremeno pripisuju JM Crofts-u, o kojima ništa drugo nije poznato.

Irski Rover - Preporučeni snimci

Ako postoji sjajan snimak The Irish Rover, on mora biti onaj koji su napravili The Dubliners u saradnji sa The Pogues. Ovo je izdato na albumu The Dubliners 1987. godine "25 Years Celebration".