Volterov dvor u Šampanjcu

01 od 06

Volterov dvor u Šampanjcu

Šarmantni Château de Cirey udobno se nalazi u bujnoj sela doline rijeke Cirey u departmanu Haute Marne Champagne. Sa jedne strane nalazi se velika farma sa crvenim opečenjima i zatvorenim ulazom. Sa druge strane nalazi se toplo žuta kamena zgrada u kojoj Volter prolazi 15 godina svojim ljubavnikom i prijateljicom, visokoobrazovanom i prelepom Emilie du Châtelet.

Dvor je relativno skroman objekat, pogodan za pisca, istoričara i filozofa francuskog prosvetiteljstva koji je 1734. godine izbegao mogućnost zatvaranja nakon objavljivanja pisama o engleskoj naciji ( Lettres philosophiques ). Knjiga je kritikovala francuske institucije i nepovoljno ih upoređivala sa više prosvetljenim engleskim modelom, čime je Voltaire primorao da beži iz Pariza. Emilie du Châtelet mu je ponudio sklonište u prirodi u dvorcu svog muža. Prijateljstvo je postalo afera, očigledno odobrena od strane njenog muža koji je povremeno ostao i tamo. -

To nije bio jedini put kada je Voltaire pao na vlast. On je bio prisiljen da beže u Englesku 1727. godine nakon spora sa velikom porodičnom porodicom i smešten u Maiden Lane, u Covent Gardenu da bi bio blizu njegovog engleskog izdavača. To je bio presudan trenutak za Francuza. Dobrodošli su od engleskih plemićkih porodica i studirao britanski politički sistem. Ustavna monarhija bila je daleko od francuskog apsolutnog modela i to je to što ga je kasnije u Francuskoj dovelo u toplu vodu.

Emilie je bio savršeni intelektualni kolega pisca koji je proizvodio preko 2.000 knjiga i pamfleta, kao i Candide , njegov najpoznatiji satirični roman. Učila je na latinskom, italijanskom, grčkom i njemačkom jeziku do 12 godina, a učila se na matematici, književnosti i nauci. Bilo je neobično podizanje čak iu dobi prosvetljenja, a postala je poznata kao matematičar, fizičar i autor. Njeno najveće dostignuće bilo je prevođenje matematičkih načela prirodne filozofije Isaaca Njutna i dodavanje komentara. To je i dalje standardni prevod u Francuskoj o seminalnom radu.

02 od 06

Posjetite Chateau

Volter se zaljubio u dvor i sa ljubavnicom i dok je živeo ovde, usredsređen je na poboljšanje i proširenje zgrade. Dodata je galerija i otvoreni ulaz koji gleda na glavni ulaz.

Prva soba koju vidite, hodnik je mala. Hladno, čak i leti, to je obična soba sa natopljenim jelenskim glavama na zidu, baš kao i bilo koja zemlja. Prostorije koje prolazite u prizemlju su lepe, polirani drveni podovi sjajni, nameštaj pogodno veliki, i tapiserije koje pružaju i toplinu u zimskom periodu i velike slike biblijskih scena. Ali to su detalji koji vas ulovljuju: instrumenti koji se koriste u naučnim eksperimentima; uređaji za tumačenje Njutnovih teorija o energiji; razrađeni kutija od bijelog porculana koji se posebno koristi za vruću čokoladu; prilično košara za pse; raskošne postavke stolova i aranžmani velikog cveta. I to je osećaj intimnosti, biti u pravu kuću koja pripada pravim ljudima, iako sada duhovi prošlosti, što čini dvorano tako atraktivnim mestom za posjetu. -

03 od 06

Kuhinje Volterovog dvorca

Kuhinje, u podrumu dvorca, mogle su doći direktno iz filma. Ogroman kamin dovoljno velik da se polako kreće na celom jagnjetinu; ogroman kuhinjski asortiman od livenog gvožđa, zagrejan od drveta, kuvaju povrće, kuvaju vodu, topla jela i zagrevaju male perone koje su održavale odjeću vrlo moderne damske kuće. Šunke visijo sa špalara; Snopovi biljaka stoje u posudama pored umivaonika; lonci džema stoje na policama, hladan ormar pun je sireva.

Skoro da osetite toplotu od vatre i čujete glasove osoblja i trljanje jako poliranih bakarnih tanki dok kuvari pripremaju pite, roštilj i raznovrsna jela pogodna za praznike koje su gosti uživali u trpezariji na spratu .

04 od 06

Privatno pozorište u Volterovom dvorcu

Idi usko stubište u sobu pod krovom i dođite do Voltaireve strasti: svoje privatno pozorište, gdje bi prvo mogao da usmeri, a zatim gleda nastupe svojih predstava. Verovatno je bilo odlično za Voltaire, ali za te glumce. Volter je sedeo u kutiji postavljenu na pola puta do zida, spremnog da se spusti u bilo koje doba da bi se ponizio sa izvođačima koji su mu bili prijatelji. To je prekrasan prostor sa malom pozornicom, pokazujući, kad sam bio tamo, unutrašnjost jedne kmečke kuće sa drvenim stolom i stolicama i zadnjim prozorima koji gledaju u šumu.

05 od 06

Park

Bukološki park koji okružuje dvorac proteže se u daljinu. Sve se čini daleko od ^21. veka sa svojim blagim tokovima i poljima zadovoljnih goveda. Jedini savremeni dodir je gvozdena skulptura čoveka koji stoji naizgled na dva načina.

To je savršeno mesto za piknik, tako da se založite u gradu u kojem borite i napravite to odgovarajuću posjetu.

06 od 06

Praktične informacije o Volterovom zamku

Château de Cirey

33 rue Emilie du Châtelet
52110 Cirey-sur-Blaise
Tel .: 00 33 (0) 3 25 55 43 04
Website

Samo vodeni putovi
Jul, avgust na engleskom: dnevno u 14:50, 05.05 časova 5.20pm
Maj, Jun, Sunčano popodne i bankarski praznici
Sept. popodnevnice (ture na francuskom)

Park

Juli, Aug dnevno od 14.30 do 18.30
Maj, Sun, popodne i bankarski praznici
Sepy Sun popodne

Prijem

Chateau: Odrasli 8 €, 10 do 12 godina € 4,50; manje od 10 godina besplatno
Park za odrasle € 3; manje od 18 godina besplatno

Kako doći do Cireyja

Cirey-sur-Blaise je na D2 između Doulevant-le-Chateau i Juzennecourt.

Obližnje atrakcije

Selo je udaljeno 16 km (9 milja) od sela Colombey-les-Deux-Eglises, poznato po svojim udruženjima sa Charles de Gaulle. Tako napravite dan i posjetite i sljedeće

• Zemlja kuća Šarlsa de Gaula , divne male kuće pune poklona, ​​i lepe i prilično zastrašujuće, on je dobio u svoje vrijeme kao predsednik
• Memorijalni muzej Charles de Gaullu , koji govori o velikom čoveku, kao io prikazivanju Drugog svjetskog rata i njegovim posljedicama za Francusku i Evropsku uniju

Gde da ostanem

• Pročitajte komentare kupaca, potvrdite najbolje cijene i rezervirajte smještaj u Colombey-les-Deux-Eglises sa TripAdvisor
• Pročitajte komentare kupaca, potvrdite najbolje cijene i rezervirajte hotele u okolini Chaumont s TripAdvisor

Više informacija o regiji i Odeljenju

Turistička zajednica regije Šampanja ima informacije o regionu. Na sajtu možete pronaći mape za preuzimanje, brošure, kola, staze i kratke predloge za pauzu

Turistička zajednica Haute-Marne za više informacija o odjelu.