01 od 08
Uvod
Šetnja po Staroj Huan je najbolji način da se uronite u svoju bezvremenu lepotu i šarm. Čak i najotkriveni turistički ne može pokriti sve što je potrebno da vidimo i učinimo ovde za jedan dan; među najpoznatijim spomenicima i spomenicima su bezbrojna mala čuda koja će privući istoričara, kupca , dinnera i radoznalog deteta u vas.
Ova pešačka tura pokriva glavne tačke interesa, fokusirajući se na istorijske građevine koje čine karakter starog grada. Koliko dugo traje obilazak zavisiće od toga koliko vremena želite da posveti svakom stanu, ali bi trebali biti u stanju da to pokrijete za jedan dan. Ako ne želite da hodate, postoje besplatni kolačići koje možete pokupiti na različitim mestima u gradu koji pokrivaju sve ove stanice. Ali ja bih preporučio da udjem na ulice.
Pre nego što krenete, pobrinite se da imate:
- Šešir, sunčev blok i voda: sunčano Karibi može biti nemilosrdno, naročito tokom leta, a želeli biste da budete senđeni i hidrirani.
- Udobne pešačke cipele: pokrivate puno teritorije, od kojih će se na strmim nagibima, uglavnom na ulicama kaldrme.
- Vaša kamera i puno baterija i filmova, ako koristite film.
- Mapa: ako ga nemate već, možete ga izabrati na početnoj turi turneje.
Započinjamo našu turneju na Plaza de la Dársena, u podnožju grada. Zašto ovde? Dva razloga: jedan, ako dolazite s broda za krstarenje, plaza je sa leve strane dok se krećete u grad. I dva, ovde ćete pronaći informativni centar za turizam La Casita , gde možete preuzeti karte i druge korisne informacije. Odavde ćete krenuti prema vašem prvom zaustavljanju: impozantni Castillo de San Cristóbal.
02 od 08
First Stop: Castillo de San Cristóbal
Iz Turističkog informativnog centra, krenite na istok duž ulice Comercio, prolazeći uz pomoć piera. (Ako želite malo pokupiti kako biste dobili cirkulaciju krvi, zaustavite ga Casa Don Q, preko ulice od Pier 1, za besplatan uzorak Don Q rum!) Pratite put dok se krive severno u grad i postaje O'Donnell Street. Proći ćete pored istorijskog pozorišta Tapia, a zatim stići na Plaza Colón, odmah prepoznatljiv po belom mramornom stubu na kojem stoji statua Columbusa. Pređite plazu, bićete u ulici San Francisco. Izađite desno i pratite put do kraja i skrenite levo na ulicu Norzagaray. Zamak se desio sa desne strane, a ulaz je upravo ispred.
Vrhunci
- Castillo de San Cristóbal , ili dvorac Sveti Kristofor, najveća tvrđava u Portoriku, i najveća utvrda koju je Španac izgradio na zapadnoj hemisferi.
- Završen 1785. godine, pokriva 27 hektara zemlje i stoji skoro 150 metara nadmorske visine.
- Sagrađen da štiti od kopnenog napada sa istoka, San Cristóbal je primjer arhitektonskog modela "odbrane u dubini". Ovo je bila višeslojna mreža utvrđenja koja bi primorala neprijatelja da se suoči sa nekoliko odbrambenih prepreka pre nego što je utvrđena tvrđava.
- San Kristobal je pucao prvi put u špansko-američki rat 1898. godine.
- Američka vojska je 1942. izgradila bunkere iz II svjetskog rata na sjevernom dijelu tvrđave.
- Sa njegovih bedema, možete videti divne pogled na El Morro , grad, i stubove.
03 od 08
Drugi korak: El Morro
Od Castillo de San Cristóbal, možete nastaviti do ulice Norzagaray, koja vas vodi direktno u El Morro . Međutim, ovo je relativno neinteresantna ruta, uprkos prelepom pogledu na vodu sa desne strane. Ako želite da prođete kroz grad, pretvorite se u Solsku ulicu iz Norzagaraja i idite na zapad nekoliko blokova dok ne dođete do ulice Cruz. Izađite desno na Kruz i ponovo se upoznajte sa Norzagaray-om, neposredno pre Muzeja San Juan. Ovde možete brzo da se krećete (muzej nije jako veliki) ili nastavite da idete do zamka. Pogledajte lijevo dok se približite zamku i videćete veliki otvoreni prostor sa fontanama i visokim, gline stubom. Ovo je Plaza del Quinto Centenario.
Vrhunci
- Zvanično ime El Morroa je Castillo de San Felipe del Morro ; dok se često nazivaju "utvrđivanjem", u Starom San Huanu zapravo nema utvrđenja. Imenovani su kao dvorci, a kasnije se pogrešno identifikovali kao formacije od strane američke vlade.
- Za više od 400 godina, El Morro je održao bezbrojne napade i nikada nije bio poražen morskim putem. To se uzelo samo jednom, 1598. godine, u kopnenom napadu koji je vodio Earl of Cumberland; to je bio napad koji je podstakao izgradnju Castillo de San Cristóbal.
- Uđite u jednu od El Morro Garitasa , ili štoperice , za jedinstveni foto trenutak; ove kupole su postale simbolične ikone Portorika.
- U jednom trenutku u istoriji El Morra, američka mornarica pretvorila je veliki travnjak koji vodi do tvrđave u golf teren. Danas ljudi dolaze ovamo na piknik i letenje.
- "El Morro " znači "Promontory", a ova tvrđava izlazi na ulaz u Zaliv San Huan; pogledajte preko vode u El Cañuelu , još jednom, manjoj tvrđavi koja je pomogla El Morru da čuvaju ulaz u zaliv.
- Tvrđava je podeljena na šest nivoa i obuhvata tamnice, barake, prolaze i skladišta.
04 od 08
Treće Stop: El Cuartel de Ballajá
Iz El Morra, idite natrag preko travnjaka, pređite ulicu Norzagaray Street i naći ćete se prema Cuartel de Ballajá.
Vrhunci
- Cuartel de Ballajá , ili "Ballajá Barracks", smešteni su španske trupe tokom 1800-ih, a kasnije i četvrti za američke vojnike nakon špansko-američkog rata.
- Zgrada je korištena kao vojna bolnica tokom Drugog svjetskog rata.
- Sad, drugi sprat kasarne posvećen je Museo de Las Americas, koji ima tri stalne zbirke: Afričko nasledje, Indijac u Americi i Popularna umjetnost u Americi.
05 od 08
Četvrta stanica: La Casa Blanca
Iz Cuartel de Ballajá, pređite na Plaza de Beneficiencia (ovde je prekrasna skulptura ovde Eugenio de María de Hostos, ugledni edukator rođen u Portoriku) do ulice San Sebastian. Izađite desno i pratite ulicu do kraja, gde ćete pronaći La Casa Blanca.
Vrhunci
- La Casa Blanca znači "Belu kuću", i na neki način, to jeste; ovo je kuća koju je rodila porodica Ponce de León 1521. godine. Jedan je od najstarijih preostalih spomenika u San Huanu.
- Suprotno popularnom uverenju, Juan Ponce de Leon nikada nije živio ovde, ali njegova porodica je zauzela kuću 250 godina.
- La Casa Blanca je služila i kao prva vojna struktura na ostrvu; izgrađen od kamena, koristio se kao tvrđava tokom početka Puerto Rica-a.
- Danas je muzej koji hronikuje život savremene porodice Puerto Rica.
- Vodeni put vodi posetioce kroz glavne prostorije kuće, gde originalni i rekreirani periodi nameštaja pomažu u hvatanju duha života na ostrvu tokom 16. vijeka.
06 od 08
Peti Stop: La Fortaleza
Idite na istok duž ulice San Sebastijan dok ne dođete do ulice Cristo. Skrenite desno na Cristo i odvojite svoje vrijeme hodajući po jednom od najstarijih i najživopisnijih ulica San Juan. Do sada ćete verovatno biti gladni, i ovo je dobro vrijeme da se zaustavite na ručku; na Cristo Streetu ima mnogo restorana.
Dok krenete na jug, proći ćete mnoge orijentire. Prelepi hotel El Convento će se nalaziti s desne strane, a direktno preko njega nalazi se La Catedral de San Juan, najveća i najpoznatija katedrala na ostrvu. Možete se brzo samoupraviti na turneji i videti posmrtne ostatke Ponce de Leona na mermernoj grobnici. Nastavite niz put do ulice Fortaleza. Na kratkoj udaljenosti, videćete La Capilla del Cristo, kapelu koja je izgrađena da spomenem lokalnu legendu. Skrenite desno u ulici Fortaleza i idite do kraja puta do La Fortaleze .
Vrhunci
- Završena 1540. godine, La Fortaleza je najstarija guvernerova vila na zapadnoj hemisferi, a smeštena je 170 guvernera Portorika. To je bila i prva istinska tvrđava na ostrvu.
- U drugom slučaju dvostrukog identiteta, La Fortaleza, što znači "Tvrđava", takođe se zove Palacio de Santa Catalina ili "Palata Santa Catalina".
- Njegova prepoznatljiva plavo-bela fasada nije završena do 1846. godine, kada je postala ekskluzivna rezidencija guvernera.
- Vodene ture vas vode kroz raskošni enterijer, pozlaćene banketne sale, galerije i sobe nameštene u stilu ovog perioda.
- Jedna od najboljih stvari u vili je slomljen, stari sat iz mahagonija koji stoji u hodniku. Pre nego što se odvojio od zgrade (i ostrva), zadnji španski guverner je zaustavio pred ovim satom i udario lice svojim mačem, sprečavajući da zabilježi poslednji trenutak španske vladavine u Portoriku.
07 od 08
Šesta stanica: La Rogativa
Kada izađete iz La Fortaleze, skrenite lijevo i idite po putu prema zapadu. Sada se nalazite u ulici Recinto Oeste. Nastavite hodanjem duž ovog puta. Proći ćete pored San Hui, poslednje preostale kapije iz prvih pet koje su jednom označavale jedine prolazke u zidani grad. Nastavite krenuti prema sjeveru dok ne dođete do Caleta Las Monjas. Skrenite lijevo i videćete Plazuela de La Rogativa pravo napred.
Vrhunci
- La Rogativa znači "Procesija", a skulptura prikazuje procesiju vernih katolika koji drže baklje i krstove iznad.
- Poznato je da je procesija održana 1797. godine, čin vjere tokom invazije u Puerto Rico od strane Britanaca. Međutim, legenda kaže da je Sir Ralph Abercrombie, gledajući cifre u daljini i verujući da su ojačani za Španiju, odustali od napada.
- Pogledajte vodu za prekrasan pogled na gradski zid i La Fortaleza.
08 od 08
Završni zaustavljanje: fontana za rase
Ako ste ovu turu pravili u pravu, to će biti blizu zalaska sunca do trenutka kada napustite La Rogativa. Povucite svoje korake niz Recinto Oeste Street i prošetajte kroz San Juan Gate. Sada se nalazite na Paseo del Morro, vijugavi put koji zagrli gradski zid i zmije oko grada. Idite levo i uživajte u šetnji, sa jedne strane i moćnim zidovima sa vaše leve strane. Put vas vodi direktno do veličanstvene fontane Raíces, jedne od najromantičnijih mjesta u Starom San Juanu .
Vrhunci
- The Raíces , ili "Roots", fontana slavi Taino, špansko i afričko nasleđe u Portoriku.
- Česma je divna tokom dana kada možete videti decu koja plesaju usred vode sa vodom, ali čudesno uveče, dok sunce stoji iza njega. To čini potrebnim zaključkom turneje.
- Nastavite hodati duž Paseo La Princesa (postoje štandovi i prodavci koji prodaju puterke i suveniri duž puta), koji će vas odvesti do Plaza de la Dársena.