18. juna 1908. godine, prvi japanski imigranti su stigli u Brazil, na brodu Kasato Maru. Nova era je počela za brazilsku kulturu i etničku pripadnost, ali permanentnost nije bila pre svega u mislima novopridošljenih radnika koji su odgovorili na apelaciju sporazuma o imigraciji između Japana i Brazila. Većina njih je zamišljala putovanje kao privremeni poduhvat - način postizanja prosperiteta prije nego što se vrate u svoju rodnu zemlju.
Putovanje od Kobe do luke Santos, u državi Sao Paulo, trajalo je 52 dana. Pored 781 radnika vezanih ugovorom o imigraciji, bilo je i 12 nezavisnih putnika. Sporazum o prijateljstvu, trgovini i plovidbi koji je omogućio putovanje potpisan je u Parizu 1895. godine. Međutim, kriza u brazilskoj industriji kafe koja je trajala do 1906. godine odložila je prvu ulasku japanskih imigranata.
1907. godine, novi zakon je dozvolio svima brazilskoj državi da uspostavi sopstvene smjernice za imigraciju. Država Sao Paula je utvrdila da 3.000 Japana može emigrirati u periodu od tri godine.
Počinje Saga
Japan je prolazio kroz velike transformacije pod vladarom Meijiom (Mutsuhito), vladarom od 1867. do svoje smrti 1912. godine, koji je preuzeo misiju modernizacije Japana. Neki događaji ovog perioda negativno utiču na ekonomiju. Tokom tranzicije od devetnaestog do dvadesetog veka, Japan je pretrpeo nastavke prvog sino-japanskog rata (1894-1895) i rusko-japanskog rata (1904-1905).
Među ostalim poteškoćama, zemlja se trudila reabsorbirati povratnike.
U međuvremenu, industrija kafe u Brazilu je rasla i povećana potreba za radnicima na farmi, zbog djelimično oslobađanja robova 1888. godine, navela je brazilsku vladu da otvori vrata za imigraciju.
Pre početka emigracije u Japanu, mnogi evropski emigranti su ušli u Brazil.
Na početku izložbe o japanskoj imigraciji u Brazilu u Muzeju kafe u Santosu, u dokumentu su navedeni mesta porijekla imigranata na Kasato Maru:
- Okinawa
- Fukushima
- Kagošima
- Kumamoto
- Hirošima
- Yamaguchi
- Aichi
- Ehime
- Kochi
- Miyagi
- Niigata
- Tokio
Put od Japana do Brazila je subvencionisala brazilska vlada. Mogućnosti za oglašavanje kampanje u Brazilu za japansko stanovništvo obećale su veliku dobit svima koji su spremni da rade na kafarama. Međutim, novopridošli radnici bi uskoro otkrili ta obećanja bila lažna.
Dolazak u Brazil
Made in Japan, brazilska publikacija o životu Nikkei (japanski i potomci), izveštava da su prvi utisci japanskih imigranata zabeleženi u beležnici J. Amâncio Sobral, brazilskog imigracionog inspektora. Upozorio je na čistoću, strpljenje i uredno ponašanje novih imigranata.
Po dolasku u Santos, imigranti na Kasato Maru primljeni su u imigrantsku kuću. Tada su prebačeni u Sao Paolo, gdje su proveli nekoliko dana u drugom domu pre nego što su odvedeni na kafu.
Oštra stvarnost
Današnji imigracioni spomenik u Sao Paulu, baziran na zgradi koja je zamijenila prvu imigrantsku kuću, ima repliku japanskog stanovanja na farmi za kafu.
Iako su japanski imigranti živjeli u štedljivim uslovima u Japanu, oni se nisu mogli uporediti sa golim drvenim šupama sa prljavim podovima koji ih čekaju u Brazilu.
Ozbiljna realnost života na kavarnim farmama - neadekvatan životni prostor, brutalno opterećenje, ugovori koji su radnike obavezali na nepravedne uslove, kao što je kupovina zaliha po groznim cenama od prodavnica plantaža - doveli su do toga da su mnogi imigranti prekršili ugovor i pobjegli.
Prema podacima iz Muzeja japanske imigracije u Liberdadeu, Sao Paolu, koji je objavio ACCIJB - Asocijacija za proslavu japanske imigracije u Brazilu, ugovorne radnike 781 Kasato Maru angažovale su šest kavnih farmi. Do septembra 1909. godine samo su imigranti bili na tim farmama. Prva farma koja je u velikom broju napuštena bila je Dumont, u današnjem gradu Dumont, SP.
Prema Estações Ferroviárias do Brasil, prije dolaska prvih japanskih imigranata, farma Dumont je nekada pripadala otacu Albertu Santosu Dumontu, brazilskom avijacijskom pioniru. Neaktivna železnička stanica Dumont, na kojoj su stigli rani japanski imigranti, i dalje stoji.
Imigracija se nastavlja
28. juna 1910. druga grupa japanskih imigranata stigla je u Santos na Ryojun Maru. Oni su se suočili s sličnim teškoćama prilikom prilagođavanja života na kafarama.
U svom članku "Biti" japanski "u Brazilu i Okinavi", sociolog Kozy K. Amemiya objašnjava kako su japanski radnici koji su napustili kafane u Sao Paolu provalili u pravcu sjeveroistočnih i drugih udaljenih područja, stvarajući pomoćna udruženja koja bi trebala postati ključni faktor u kasnijim istorijskim događajima japanskog života u Brazilu.
Poslednji imigrant Kasato Maru koji je prolazio bio je Tomi Nakagawa. Godine 1998., kada je Brazil proslavio 90 godina japanske imigracije, ona je i dalje živa i učestvovala je na svečanosti.
Gaijin - Caminhos da Liberdade
1980. godine, saga o prvim japanskim imigrantima u Brazilu dostigla je srebrni ekran sa brazilskom filmskom producentom Tizuka Yamazaki-a Gaijin-Caminhos da Liberdade , filmom inspirisanoj priče svoje bake. Priča je nastavljena 2005. Gaijin - Ama-me como Sou .
Za više informacija o Nikkei zajednici u Brazilu posetite Bunkyo u Sao Paulu, gdje se nalazi Muzej japanske imigracije.