Priča o jednom meksičkom imigrantu koji je postigao američki san
Napomena: Detalje o sledećoj priči potiču iz "Acapulco Joe's: One Proud Gringo" Veslea Fernstermaker-a, objavljenog na zadnjem delu menija u meksičkom restoranu Acapulco Joe.
Priča o Džou Rendelu, osnivaču američkog restorana " Meksički restoran " Akapulko Džo ", jedan je od meksičkog imigranta koji je imao hrabrosti da postigne američki san. Nakon što je bezuspešno prešao Rio Grande sedam puta i na kraju sleteo u zatvoru u SAD, Rangel se "pogrešno" našao u Indijanapolisu, gde je osnovao ono što ostaje jedan od Indyjevih najpopularnijih meksičkih restorana.
Skromni početci
Rođen u siromaštvo 1925. godine u malom gradu u Meksiku, Džo je izašao u krajnosti da bi živio američki san, a njegova priča je i inspiracija i podsećanje na privilegije koje većina Amerikanaca uzima zdravo za gotovo.
Kada je imao 13 godina, Džo je započeo ono što bi trebalo da postane dugo putovanje. Radio je razne čudne poslove na tom putu - od rada kao pomoćnik mrtvačice da radi za malu 37,5 centi po satu kao stojeći radnik na poljima - ali on nikada nije odustao od svog sna da živi bolji život na zemlji obećanja.
Postizanje progresa - sa zatvaranjem zatvora
Džo je šest puta prešao Rio Grande, a svaki put ga je vratio u Meksiko. Na sedmom pokušaju osuđen je na zatvorsku kaznu u trajanju od devet mjeseci zatvora u zatvoru u Misuri. Nakon puštanja na slobodu, prošao je sedam noći (kako bi izbjegao imigracione službenike) u Corpus Christi, u Teksasu, vođenim svjetlom na autoputevima i prugama. Tamo je dobio posao kao busobus u grčkom restoranu, radi 12 sati dnevno za 50 dolara nedeljno, dok mu prijatelj nije rekao o otvaranju konobara u restoranu u Minneapolisu.
Džo se uputio na autobusku stanicu, gde je nesporazum promenio tok svog života. Tražio je kartu za Minneapolis, a umjesto njega je vozio kartu do Indianapolisa.
"Predivna zemlja, divni ljudi"
U Indijanapolisu je pronašao zabavu za prodaju na ulici Illinois i postavio svoje srce na kupovinu.
Na njegovo iznenađenje, prijatelj mu je ponudio da mu pozajmljuje 5.000 dolara za kupovinu - taj neobezbeđen zajam bio je samo jedna od mnogih stvari koje bi učinile da Džo odmahnu glavom u neverici i kaže: "Lepa zemlja, divni ljudi".
Takvi su bili skromni početci onoga što bi postalo jedan od Indijevih omiljenih dinara : Akapulko Džo. Ne samo da je Džoov prijatelj vratio pare, ali ga je Joe uzimao hranu skoro svaki dan da pokaže svoju zahvalnost.
Pratiti američko državljanstvo
Sledeća misija Joea bila je da postane američki državljanin. Vratio se u Meksiko da razreši svoj status i utvrdio da će mu koštati 500 dolara kako bi "popravio svoje papire". Tražio je pomoć od svojih prijatelja u Indijanapolisu koji su se odmah obavezali. Ponovo je rekao da je Džo odmahnuo glavom rekavši: "Divna zemlja, divni ljudi."
1971. godine konačno je došao dan da su Sjedinjene Države tvrdile da je Joe građanin. On je visio veliki znak izvan kafea koji je pročitao: "Slušajte! Ja, Joe Rangel, postao je američki državljanin. Sada sam ponosan Gringo i mogu da podignem pakao o mojim porezima kao i svaki drugi građanin. Uđite i podelite moje blaženstvo. "Stotine ljudi su upravo to uradile, pišući u 15 slučajeva šampanjca.
Legend živi
Džo je preminuo 1989. godine, ali Akapulko Joe živi.
Do današnjeg dana, snimanje Kate Smith-a pevajući "Bog Blagoslovi Americi" svakodnevno se igra u podne. Pesma izražava osećanja u srcu Joe Rangela, čoveka koji je drago voleo svoju zemlju usvojenu i bio je spreman da učini sve što je potrebno da bi ga napravio.