U Arkansasu nema Kanzasa: Poreklo našeg državnog imena

Naziv "Arkansas" odražava našu francusku i američku baštinu. Kansas i Arkansas potiču iz iste korenske reči (kká: ze), što je bio Siouan izraz koji se odnosi na članove ogranka Dhegiha porodice Siouan. Takođe se koristio za opis plemena Kansa u državi koja bi postala Kansas. Veruje se da znači "ljudi južnog vetra".

Neki od naših prvih naseljenika bili su francuski. Francuski naseljenci su čuli da Quapaw naziva natovarima Arkansu.

Dakle, Francuzi prvo pišu Arkansas u pisanoj formi kao "Arkansaes" i "Arkancas". Francuski pravopis često dodaje tišinu S do kraja reči. Arkansas Gazette je postavio prednost za pisanje Arkansasa u štampi.

Pa, zašto onda ne kažemo ar-KAN-zuhss? Ako je to ista riječ, ne bi trebalo da se izgovara isto? Prema istoričarima, Kansas je pogrešno u izgovoru, a ne mi. Istoričari tvrde da je "KAN-zuhss" očigledno engleski način za izgovaranje i pisanje riječi, dok ga pravilno izgovaramo, iako ga zapišemo francuskim putem.

Istoričari postaju prilično ozbiljni u vezi s tim. Postoji dokument od 30 stranica koji govori o sastanku Istorijskog društva države Arkansas i Eklektičkog društva iz Little Rocka, Arkana 1881. godine o ovom istom pitanju.

Tada je jasno da je ime Kansas napisano na engleskom jeziku, dok je ime Arkansas francuske pravopisne i da se ova imena ne bi trebalo izgovarati ...

Sadašnje pravopisno jasno ukazuje na nacionalnost avanturista koji su prvo imali težinu da istraže ovu ogromnu državu. Sadašnji rečnik način izgovaranja reči čini nasilje na prvu istorijsku činjenicu, a da bi se ovo odbacilo, a zatim promjena pravopisa učinila bi nasilje drugoj istorijskoj istini. Obe istine su vredne očuvanja.

Dakle, rekavši da je Ar-KAN-zuhss nasilio istorijske činjenice. Imaš li to, van grada? Generalna skupština Arkansasa je zapravo pozvana da odluči o izgovoru državnog imena, uz pomoć Istorijskog društva.

Da li je to stoga rešeno od strane oba Doma Generalne skupštine, da je jedino pravo izgovaranje imena države, po mišljenju ovog tela, ono što je primila francuska reč koja predstavlja zvuk; i da bi trebalo da se izgovara u tri sloga, sa konačnim "silovanjem". "A" u svakom slogu sa italijanskim zvukom, i naglasak na prvom i posljednjem slogu, koji je prije svega bio univerzalni i koji se još uvijek najčešće koristi; i da izgovor sa naglaskom na drugom slogu, zvukom "a" u čovjeku i zvukom terminala "s" predstavlja inovaciju koju treba obeshrabriti.

Taj tekst se zapravo može pronaći u Arkansasovom zakonu. To je naslov 1, poglavlje 4, član 105, Izgovor državnog imena. Mi smo jedna od retkih država koja zapravo imaju zakon o našem izgovoru.

Što donosi sledeću tačku. Bilo je glasina na Internetu pošto je postojao internet da je ilegalno pogrešno objaviti ime Arkansasa i da se možete suočiti sa velikim kaznama (neki čak i kažu da je vreme zatvora). S obzirom da je Generalna skupština morala da se sastane da bi to otkrila, mislim da bi moglo biti okrutno zarobiti siromašne strance koji posećuju Kanzas i onda dolaze ovamo. Pretraživanje koda, nema dokaza da je ilegalno pogrešno ispisati ime. Međutim, mislim da glasine dolaze od činjenice da u našem kodu imamo odeljak "izgovor", a tekst: "zvučanje terminala s" je inovacija koja se obeshrabruje. "

To je obeshrabreno, ali verovatno neće ići u zatvor zbog toga. Možda ćemo se malo smejati.

Naziv Little Rock-a je malo manje interesantan. Little Rock je započeo ime za malo kamenje. Rani putnici su koristili kamensku obilaznicu na obali reke Arkansas kao orijentir. " La Petite Roche " obeležila je prelazak sa stanice Mississippi Delta u podnožje planine Ouachita.

Putnici bi označili područje kao "mala stijena" i ime se zaglavilo.

Arkansas je "prirodna država", a naš državni moto je "regnat populus" (latinski za "narod koji vlada").