Službeni jezik i Lingua Franca iz Hong Konga

Ne postoji takva stvar kao što je jezik iz Hong Konga . Službeni jezici Hong Konga su kineski i engleski; Međutim, razlika između kantonskog i mandarinskog jezika čini odgovor malo komplikovanijom.

Više o kantonskom

Hong Kongeri govore kantonzijski, južni dijalekat kineskog porekla iz regije Guangdong. Kantonzu govore Hong Kongeri i oni u Šenzenu, Guangdžou i Kineskoj četvrti širom sveta.

Mandarinski zvanični dijalekt Kine, koji se koristi u zemlji za komunikaciju vlade, i daleko dominantan jezik. Koristi se iu Singapuru i Tajvanu. Problem je što Mandarin i Cantonese nisu međusobno razumljivi i Hong Kongeri više ne mogu da razumeju mandarinskog zvučnika nego što mogu japanski govornik ili francuski. Dakle, dok vam se govori "kineski", ako ste naučili Mandarin, koji je najpopularniji dijalekt na svetu, nećete moći da ga koristite u Hong Kongu.

Kantonski i Mandarin koriste istu kinesku abecedu, što je ono što ih klasificira kao isti jezik, iako je i ovde slika blatna. Peking i Kina sada koriste pojednostavljene znakove, koristeći jednostavnije poteze četkica, dok Hong Kong, Tajvan i Singapur nastavljaju da koriste tradicionalne četke i likove. Čitaocu jednog seta karaktera je moguće razumjeti drugu, mada oni koji su navikli na jednostavne brushstrokes mogu pronaći samo tradicionalne koji su teško dešifrirati.

Saznajte više u našoj Kakva je razlika između kantonskog i mandarskog članka.

Kako se engleski uklapaju u kineski jezik? Pročitajte naš Do Hong Kongers Speak engleski članak .