Zapamtite ove 15 reči!
Teško je poverovati da zemlja kada domovina krutih Vikinga sada u velikoj meri prati koncept "Hyggea", pretvarajući se u prijatan, udoban i potcenjen, privatan, tih život u svojim kućama. Da, Danci su skromni, minimalistički i ljubazni ljudi, i ako se ikad osećate izgubljenim bilo gde u ovoj prelepoj zemlji, bilo koji lokalni bi bio sretan da vas izvuče iz nevolje.
Ipak, nadajmo se da to ne dođe do toga.
Evo nekoliko važnih danskih riječi koje svaki putnik treba znati kada je u Danskoj:
1. Ambasada: prevodi u "Ambasada". Ovo je reč koju bi trebali biti svjesni u bilo kojoj stranoj zemlji. Niko ne garantuje da će imati neujednačen put, a ako trebate da ga pronađete, trebali biste znati kako se riječ "ambasada" prevodi na lokalnom dijalektu. Cela rečenica biće: "Jeg leder efter den ambassade" - "Tražim ambasadu".
2. Herrer: Preveo "Men". Ovo bi bilo zgodno kada tražite toalete u restoranima i javnim mestima.
3. Damer: Danska reč za "Žene". Još jednom, korisno je kada tražite toalet.
4. Politiet: prevodi u "policiju". Najlakši način za pomoć u stranoj zemlji je lokalna policija, koja je u tom mjestu poznata kao "Politiet".
5. Toaletni toalet: Ovo se odnosi na "javni toalet".
Takođe možete koristiti reč "Toiletter" ako je fraza previše teško zapamtiti. Jedan primjer: "Jeg leder efter etentligt toilet / Jeg leder after toiletter" - Ja tražim javni toalet / toalet.
6. Lufthavn: prevodi na "Airport". To je još jedna bitna reč koju treba zapamtiti kada putujete u Danskoj.
7. Taksija: prevodi u "Taxi". Ovo je jedna od najosnovnijih reči koje trebate znati kada putujete u inostranstvo, tako da možete slati transport kad god je potrebno. Takođe, opterećenje taksista i konobara nije norma u Danskoj. To je, naravno, cenjeno, ali se ne smatra neophodnim, tako da se možete otkazati ako želite.
8. Indgang: prevodi na "Ulaz". Naravno, ne želite da se bacate kroz pogrešna vrata da biste se sramili ispred stranih ljudi. Dakle, trebalo bi da vam uđete i izađete u pravu.
9. Udgang: prevodi na "Exit". Poznavanje načina na koji dolazi je na svakom mestu. Ali, ako ne znate pojam, možete pratiti gomilu.
10. Tid: Prebaci u "Vreme". Ovo je "generički" termin za vrijeme u Danskoj. Međutim, ako želiš da znaš neko vreme od nekoga, obično kažeš: "Hvad er Klokken" - u koje vreme?
11. Obeleženo: prevodi na "tržište". Danska reč je skoro ista kao engleska reč, tako da bi trebalo biti lako zapamtiti. Dok tražite cenu, možete reći: "Hvor meget koster?" - Koliko je to?
12. Mit hotel: To je tehnički fraza, ali važno ipak. To se prevodi u "Moj hotel". Takođe se lako seća, jer je reč ista kao i na engleskom jeziku.
13. Turist Informacije: preveden u "Turističku kancelariju". Trebalo bi da znate službeni termin u slučajevima hitnih slučajeva, ili ako vam je potrebna pomoć ili informacije.
14. Tjeneren: prevodi na "konobar". Izgovor za ovaj može biti malo neugodan. Izgovara se kao "Je-na-an". Kada želite da privučete pažnju čekanja, obično kažete: "Undskyld mig?" - "Izvinite, konobar!"
15. Telefon: prevodi na "telefon". Ovo je prilično blizu njegovom engleskom ekvivalentu, što je čini očiglednim. Primjer može biti: "Kan jeg bruge din telefon?" - "Mogu li da koristim vaš telefon?"
Obično nećete morati naučiti ogroman broj reči za putovanje u Danskoj, ali je korisno znanje o imenima, pozdravima i osnovnim riječima.
Više: Skandinavski jezici